Die q.beyond-Arena

Die q.beyond-Arena ist das Stiftungskapital der Alexander-Otto-Stiftung. Planung, Bau und Betrieb der Arena machte Stifter Alexander Otto mit rund 15 Mio. Euro möglich. Die Stadt Hamburg stellte der Stiftung das Grundstück im Rahmen eines Erbbaurechts zur Verfügung und beteiligte sich mit einem Investitionskostenzuschuss. Entstanden ist eine für die Active City Hamburg wichtige Eis- und Ballsportarena. 
Die Eissporthalle ermöglicht öffentliches Eislaufen, Eishockey, Eiskunstlauf und Eisstockschießen. Eine fest installierte Tribüne bietet Platz für 300 Zuschauer. Die Ballsporthalle bietet Trainingsmöglichkeiten für Handball, Volleyball, Basketball und Hallenfußball. Die q.beyond-Arena schafft aber nicht nur Trainingsmöglichkeiten für Vereine und Schulen, sondern auch Eislaufzeiten für die Bevölkerung. 2012 hat der Deutsche Eishockey-Bund (DEB) die q.beyond-Arena zum DEB-Nachwuchsstützpunkt erklärt. 
Arenabetreiber ist die Arena Volkspark Betriebs GmbH. Zahlreiche Unternehmen engagieren sich als Sponsor für den Arenabetrieb – darunter u.a. ECE Group, q.beyond, Techniker Krankenkasse, Hamburger Hochbahn, Hamburger Volksbank und das Elbe-Einkaufszentrum.